Genetic algorithms are similar to natural selection. This one repeatedly generates random variations of glyphs and applies them if the new glyphs are identified more quickly than the previous ones.

If it works well, then the font will become increasingly legible.