It’s a “classy” way to put someone down—you say what you want, then you soften the blow by saying it’s cute or you love it etc.