It makes me wonder about how much background information Mount was given along with the sides he was reading - honestly, probably very little, or nothing at all.

He certainly seems to be playing the role in a stern-but-friendly way, which is likely not what they were looking for in the case of Lorca.