I’ve seen the more sexual tense awkward cut scenes and theories, but watching Leon I never attributed it more than “a young girl going through puberty forced to age quickly, see her family killed, find a confidant and established a bond she’s confusing her attachment with.” in the movie I watched Leon nips that sexual relationship thread in the bud. I’ve seen the alternatives where he does allow it but I thought that was just disturbed fan theories.
My wife has ADHD as well as myself. How often I’m trying to make a point by starting off on points that lead to that point, and she makes the point for me, conducts a counter argument, and wastes 30 seconds of me back pedaling to say that’s not at all what I’m trying to get at.