if rebooting is and option, it will release the mounts. And should be safe because mounting on top of an existing path doesn’t really break anything. the original files still exist, but are just hidden because they are under the new mount. Once the mount is released, everything should be as it was.
16